次韵去非留别

宋 ·宋诗

餘yú子zi碌lù碌lù不bù足zú数shù,太tài丘qiū晚wǎn出chū吾wú所suǒ许xǔ。
淹yān盘pán此cǐ境jìng未wèi金jīn马mǎ,邂xiè逅hòu相xiāng逢féng慰wèi铜tóng虎hǔ。
与yǔ超chāo宗zōng语yǔ不bù知zhī寒hán,从cóng季jì远yuǎn游yóu那nà觉jué暑shǔ。
祥xiáng琴qín臯gāo月yuè歘chuā戒jiè行xíng,征zhēng马mǎ谯qiáo门mén聊liáo出chū祖zǔ。
平píng生shēng种zhǒng学xué与yǔ绩jì文wén,自zì信xìn扶fú珪guī兼jiān缀zhuì组zǔ。
分fēn无wú桃táo叶yè把bǎ歌gē扇shàn,只zhǐ有yǒu松sōng枝zhī当dāng谈tán麈zhǔ。
行xíng装zhuāng未wèi办bàn纒chán头tóu帛bó,衣yī食shí何hé施shī择zé木mù羽yǔ。
从cóng来lái文wén豹bào深shēn隐yǐn雾wù,此cǐ去qù老lǎo蛟jiāo真zhēn得dé雨yǔ。
长zhǎng卿qīng蜀shǔ肆sì初chū涤dí器qì,伯bó鸾luán吴wú庑wǔ曾céng舂chōng杵chǔ。
青qīng云yún直zhí上shàng不bù作zuò难nán,那nà复fù笑xiào人rén忧yōu邓dèng禹yǔ。

全文共 169 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

碌碌:平庸。

太丘:陈寔,喻友人品德。

金马:金马门,代指朝廷。

铜虎:铜虎符,代指地方军政权力。

超宗:谢超宗,南朝才子。

季远:吴季札,延陵季子,喻高洁。

祥琴:吉庆之琴。

臯月:秋天。

戒行:准备出行。

谯门:城门楼。

出祖:祭祀路神,送行。

扶珪兼缀组:佩戴玉珪和丝组,指做官。

桃叶:王献之妾,代指歌姬。

谈麈(zhǔ):拂尘,喻清谈。

纒头帛:缠头的布,指贫困。

择木羽:鸟儿选择树木栖息,喻择主。

文豹:隐士。

老蛟:英雄。

长卿:司马相如。

伯鸾:梁鸿。

邓禹:东汉开国功臣。

译文与赏析

这是一首送别诗,诗人高度评价友人的才华与品德,对其即将赴任表示祝贺。诗中运用大量历史典故,将友人比作古代名士,既表达了惜别之情,又寄予了厚望。语言典雅,情感深沉,体现了宋代文人之间相互砥砺、共勉进取的精神风貌。