天作元符合，哀荣极始终。
陵陪永泰近，礼视孝章隆。
匰主跻新庙，𫷷衣贲下宫。
柏城连献愍，萧瑟夜台风。
昭怀皇后挽歌词二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元符：宋哲宗年号，此处可能指天命契合。
哀荣：死后获得的荣誉。
永泰：宋徽宗陵寝名。
孝章：东汉皇帝刘炟庙号，此处借指礼仪规格。
匰主：祭祀用的豆器牌位。
𫷷衣：黑色礼服。
柏城：陵墓周围种植的柏树林。
译文
上天安排她成为皇后，符合了美好的缘分，她一生始终享有极高的哀荣。她的陵墓靠近永泰陵，礼仪规格比照孝章皇帝那样隆重。新的庙宇中供奉着她的牌位，黑色的礼服装饰着下方的宫室。柏树环绕的陵园连接着献愍太子，夜晚的台风吹拂，显得格外萧瑟凄凉。
赏析
作为挽歌词，此诗用词典雅庄重，列举了皇后的尊荣地位与丧葬规格。结尾以“萧瑟夜台风”营造悲凉氛围，寄托了对逝者的哀思与对命运无常的叹息。