稳坐逾年矣，浑消髀肉顽。
两儿挟篮轝，十里访吴山。
佛老聊施佞，官曹未畏瘝。
烟林穿窈窈，岩溜揭潺潺。
楼观修篁外，招提翠麓间。
嶝危愁惫力，潭净怯衰颜。
身缚何因脱，心纷得暂删。
岁穷嗟俛仰，境胜彊跻攀。
腊出因休吏，晡归及闭关。
相将投此帻，永伴黑衣閒。
十二月初四日游吴山院
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
稳坐：安稳坐着。
逾年：超过一年。
浑消：完全消除。
髀肉顽：大腿肌肉僵硬。
篮轝：轿子。
吴山：杭州吴山。
佛老：佛教和道教。
施佞：施展谄媚。
官曹：官府。
畏瘝：害怕失职。
烟林：烟雾笼罩的树林。
窈窈：深远貌。
岩溜：岩石上的水流。
潺潺：水声。
修篁：长竹。
招提：寺院。
翠麓：绿色山脚。
嶝危：山路陡峭危险。
惫力：疲惫无力。
潭净：潭水清澈。
怯衰颜：害怕看到衰老的面容。
身缚：身体束缚。
心纷：内心纷乱。
暂删：暂时删除。
俛仰：俯仰之间，指时间短暂或人生起伏。
彊跻攀：勉强攀登。
休吏：官吏休息。
晡归：傍晚回家。
闭关：关闭城门。
投帻：脱下头巾，指退休。
黑衣：僧人。
译文与赏析
这首诗记录了作者游览吴山的经历，表达了厌倦官场、向往隐逸的心情。通过描写山路的艰难和潭水的清澈，反映了内心的挣扎和对自由的渴望。结尾提出退休伴僧的想法，体现了宋代文人常见的出世情怀。