云台献纳愧先贤，端合尘迷簿领閒。
政似阳城惟下下，文如祖咏只班班。
著书大似屋中屋，择禄甘从山上山。
揣分量材宜置散，敢於造物怨偏悭。
次韵宋景纯寄陈去非昆仲
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云台：汉代宫殿名，此处借指朝廷或高官显爵之地。
献纳：向君主进献忠言或物品，指在朝为官的贡献。
簿领：文书案卷，代指繁杂的行政事务。
阳城：唐代官员，以直言敢谏著称，此句用其典故自谦政绩平平。
祖咏：唐代诗人，诗风清丽，此句借其文才自比。
屋中屋：形容著书立说如建屋中之屋，意指学问精深或生活简朴中的精神追求。
置散：安置于闲散之位，即担任无实权的清闲官职。
译文
回想自己在朝廷任职的经历，深感惭愧未能像先贤那样做出卓越贡献，如今只能沉溺于琐碎的公文事务中偷得片刻清闲。我的施政能力就像当年的阳城一样平庸低下，而文章水平也仅能勉强与祖咏相提并论。我专心著书，仿佛在自己简陋的居所中又构建起一座精神的殿堂；选择俸禄时，甘愿隐居在山间过着清贫的生活。仔细掂量自己的才能和分量，确实只适合被安排在闲散的位置上，哪里敢对造物主的吝啬安排心生怨恨呢？
赏析
这首诗通过自谦的方式，表达了诗人对自己仕途平淡、才华有限的清醒认知。诗中运用阳城、祖咏等典故，既展示了学识，又委婉地流露出不愿同流合污、甘守清贫的高洁志趣，情感真挚而内敛。