黄山汤泉

宋 ·宋诗

一yī道dào出chū遥yáo岑cén,潺chán湲yuán古gǔ到dào今jīn。
雪xuě天tiān声shēng泻xiè玉yù,月yuè夜yè影yǐng摇yáo金jīn。
岁suì旱hàn施shī功gōng大dà,民mín情qíng被bèi泽zé深shēn。
容róng成chéng与yǔ轩xuān帝dì,仙xiān迹jì可kě追zhuī寻xún。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

遥岑(cén):远处的小而高的山。

容成:传说中黄帝时的仙人容成子。

轩帝:即轩辕黄帝。

译文

一道温泉从远处的山峦流出,潺潺水声从古至今未曾断绝。下雪天水流声如玉液倾泻,月光下水影摇曳似金光闪烁。干旱年份它施予的功效巨大,百姓深受其恩泽滋润。这里的踪迹可以追寻到容成子和轩辕黄帝,仿佛还能看到他们的仙迹。

赏析

诗人赞美黄山汤泉的自然美景及其民生价值,并将其与上古传说相联系,赋予了温泉神圣的色彩。视听结合,动静相宜,表达了对大自然鬼斧神工的惊叹。