鍊丹灶

宋 ·宋诗

鍊liàn丹dān峰fēng畔pàn隐yǐn轩xuān皇huáng,石shí臼jiù空kōng存cún岁suì月yuè长zhǎng。
林lín下xià宛wǎn然rán含hán浄jìng色sè,风fēng前qián依yī旧jiù发fā餘yú香xiāng。
虽suī留liú此cǐ地dì千qiān般bān药yào,难nán问wèn当dāng时shí九jiǔ转zhuǎn方fāng。
独dú向xiàng溪xī头tóu重zhòng拂fú拭shì,五wǔ云yún何hé处chù日rì茫máng茫máng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

轩皇:轩辕黄帝。

九转方:道教炼丹术语,指经过多次提炼制成的丹药配方。

五云:五色祥云,常伴随仙人出现。

译文

在炼丹峰旁边隐藏着轩辕黄帝的遗迹,石臼空空留存,岁月漫长。林下景物宛然含着洁净的颜色,风中依旧散发着残留的香气。虽然此地留下了千种药材,却难以询问当时炼制九转金丹的秘方。独自来到溪头重新拂拭石臼,望着茫茫白日,不知五色祥云飘向何处。

赏析

这是一首怀古诗,通过对炼丹灶遗迹的描写,寄托了对黄帝求仙故事的追忆与感慨。诗中“空存”、“难问”等词流露出时光流逝、真相难寻的怅惘之情,意境苍茫。