洪岩山六题山风

宋 ·宋诗

山shān露lù湿shī吾wú履lǚ,山shān风fēng吹chuī我wǒ衣yī。
白bái云yún褰qiān举jǔ处chù,依yī约yuē认rèn崖yá扉fēi。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

褰举:掀起,举起。

依约:隐约,依稀。

崖扉:悬崖上的门户或洞口。

译文

山上的露水打湿了我的鞋子,山风吹动我的衣裳。当白云被风吹起飘散的时候,我隐约辨认出了悬崖上的门户所在。

赏析

诗人捕捉了山中风雨变幻的瞬间,通过露湿履、风吹衣的细节描写,营造出清冷幽静的氛围。白云开合间显露崖扉,富有动态美和神秘感,表现了人与自然和谐共处的意境。