枕中云气千峰近，床底松声万壑哀。
要看银山拍天浪，開窻放入大江来。
北固楼
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北固楼：位于江苏镇江北固山上，面临长江。
枕中：枕头里，形容睡梦中或卧床时。
银山：形容波涛汹涌如银山崩塌。
拍天：波浪拍打天空，形容浪高。
译文
躺在枕头上感觉云气缭绕，仿佛千座山峰近在眼前；床底下传来松涛之声，像是万壑在哀鸣。想要看那如银山般拍打着天空的大浪，于是打开窗户，把浩瀚的大江景色全部放入室内。
赏析
此诗气势磅礴，构思奇特。诗人通过主观感受（枕中云、床底松）与客观景象（大江浪）的结合，打破了空间界限，“开窗放入大江来”一句尤为精彩，展现了吞吐宇宙的豪情壮志。