句其五

宋 ·宋诗

苔tái侵qīn垂chuí磴dèng蔓màn,竹zhú隐yǐn断duàn岩yán花huā。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

侵:蔓延,覆盖。

垂磴:向下延伸的石阶。

隐:遮蔽,隐藏。

断岩:断裂的山崖。

译文

青绿的苔藓肆意蔓延,几乎覆盖了那些向下延伸的石阶;茂密的竹子高高耸立,遮挡住了生长在断裂山崖上的野花。

赏析

细致刻画山间幽僻之景,“侵”与“隐”二字赋予植物以主动性,突显自然环境的原始与野趣。