杂诗六首其一

宋 ·宋诗

竹zhú坞wù人rén家jiā濒bīn小xiǎo溪xī,数shù枝zhī红hóng杏xìng出chū疏shū篱lí。
门mén前qián山shān色sè带dài烟yān重zhòng,幽yōu鸟niǎo一yī声shēng春chūn日rì迟chí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

竹坞:竹林环绕的地方。

濒:临近,靠近。

疏篱:稀疏的篱笆。

春日迟:春天白昼渐长,感觉时间过得慢,也形容春光慵懒。

译文

竹林环绕的人家紧靠着清澈的小溪,几枝红艳的杏花从稀疏的篱笆墙内探出头来。门前的山峦笼罩在浓重的烟雾之中,一只幽静的鸟儿啼叫一声,衬托出春日的漫长与慵懒。

赏析

色彩明丽,红杏、青山、幽鸟相映成趣,营造出一种宁静致远、生机盎然的田园春意。