宿云散曾阴，秀色还叠障。
如将螺子绿，畫作长蛾样。
光浮竹木杪，影落簷楹上。
何人妙盘礴，淡墨写屏嶂。
五弦岂须抚，众响亦清亮。
我病不出游，素壁倚藤杖。
举觞酹郡峰，岁晚一相访。
雨后秋山
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宿云：隔夜的云。
曾阴：层层叠叠的阴天。
秀色：美丽的景色。
叠障：重叠的山峦。
螺子绿：螺黛的颜色，画眉用的颜料。
長蛾样：像长眉毛一样的形状。
光浮竹木杪：光线漂浮在竹木梢头。
影落簷楹上：影子落在屋檐柱子上。
盘礴：作画时舒展肢体的样子，指绘画。
淡墨：浅色的墨。
屏嶂：屏风般的山峦。
五弦：古琴。
抚：弹奏。
众响：各种声音。
素壁：白色的墙壁。
酹（lèi）：洒酒祭奠。
郡峰：当地的山峰。
译文
隔夜的云雾散去了层层阴霾，秀丽的景色回到了重叠的山峦上。就像用螺黛的绿色，画成了长长的眉毛形状。光线漂浮在竹子和树木的梢头，影子落在了屋檐和柱子上。是谁巧妙地展开画卷，用淡淡的墨色写出了屏风般的山峦？何必一定要弹奏五弦琴，大自然的各种声音也已经清亮悦耳。我生病不能出去游玩，靠着白色的墙壁扶着藤杖。举起酒杯向当地的山峰致敬，约定在岁晚的时候再去拜访。
赏析
这首诗描绘了雨后秋山清新秀美的景色，将其比作精心绘制的山水画。诗人因病不能出游，只能在室内欣赏窗外美景，并通过想象与山峰对话，表现了对自然的热爱和虽病犹乐的乐观态度。