杞菊

宋 ·宋诗

雨yǔ洗xǐ幽yōu丛cóng清qīng客kè襟jīn,厨chú人rén采cǎi掇duō独dú何hé心xīn。
根gēn苗miáo扶fú老lǎo或huò名míng杖zhàng,蓓bèi蕾lěi舒shū黄huáng无wú数shù金jīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杞菊:枸杞和菊花,可食用,苏轼有《后杞菊赋》。

扶老:拐杖。

舒黄:展开黄色的花朵。

译文

雨水洗过的幽静丛草,清爽了客人的襟怀;厨房的人采摘它们,心里在想什么呢?它们的根苗长得像拐杖一样支撑身体,或者干脆叫作杖;花蕾舒展成黄色,无数朵如同金子一般。

赏析

这首诗以幽默诙谐的笔调描写杞菊。将植物形态比作拐杖和金子,既写出了其生长状态,又赋予了其趣味性和价值感,体现了诗人闲适的生活情趣。