道人诗思泻江湍，乞食侯门铗屡弹。
铺褐卧云何处去，不应投老累儒冠。
有怀如璧道人二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泻江湍：形容诗思如江水奔流般迅猛。
乞食侯门铗屡弹：典出冯谖弹铗而歌，比喻贫士求助权贵。
铺褐卧云：穿着粗布衣服隐居山林。
投老：临老，到老。
儒冠：读书人的帽子，代指仕途或儒家身份。
译文
道人的诗思敏捷，如同江水湍急奔泻。他曾为了生计在豪门弹铗求助，处境艰难。如今他铺开粗布衣服，躺在云雾缭绕的山间，不知要去往何处。看来他是打算到老也不再被世俗的儒生身份所束缚了。
赏析
诗人怀念一位才华横溢却命运坎坷的道人。通过对比其过去的窘迫与现在的超脱，赞美了道人摆脱功名羁绊、回归自然的精神境界，流露出对自由人格的向往。