我舍世间如梦，众人须我作颂。
颂即语言边事，了取自家真梦。
投海偈二首其一
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
偈：佛教中用于表达禅理或感悟的诗歌形式。
颂：赞颂，此处指通过语言进行的赞美或宣扬。
语言边事：言语范畴内的事情，即文字游戏或口头表达。
真梦：比喻虚幻不实的世界本质，或指彻悟后的境界。
译文
我看待这世间万物就像一场虚幻的大梦，而世俗大众却非要让我用言语去歌颂它。其实所谓的歌颂不过是停留在语言表面的琐事罢了，真正应该做的是彻底看清并领悟自家本性中那如梦似幻的真实道理。
赏析
此偈体现了禅宗“不立文字”的思想。作者指出世人执着于言语颂扬，而忽略了真理的本质。通过对比“语言边事”与“自家真梦”，强调了向内求索、破除执念的重要性，语言简练而意蕴深远。