集句其二六

宋 ·宋诗

道dào字zì娇jiāo讹é苦kǔ未wèi成chéng,淡dàn蛾é羞xiū歛hān不bù胜shèng情qíng。
有yǒu时shí歌gē罢bà下xià阶jiē砌qì,闲xián把bǎ宫gōng花huā独dú自zì行xíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

道字娇讹:说话发音娇柔且有些错误,形容天真可爱。

淡蛾:淡淡的眉毛。

羞歛:害羞地收敛神情。

阶砌:台阶。

译文

她说话时发音娇柔且带着些许错误的口音,尚未完全成熟。淡淡的眉毛下,神情羞涩收敛,蕴含着无限的情意。有时候唱完歌走下台阶。她随手摘下一朵宫花,独自漫步前行。

赏析

着重刻画了一位天真烂漫、略带羞涩的少女形象。“道字娇讹”极具神韵,展现了少女未经世事的纯真。结尾“独自行”增添了一丝孤寂与诗意,余味悠长。