太平州二首其二

宋 ·宋诗

南nán人rén北běi人rén朝zhāo暮mù船chuán,东dōng梁liáng西xī梁liáng今jīn古gǔ天tiān。
兹zī地dì何hé时shí复fù回huí首shǒu,溯sù流liú千qiān里lǐ到dào家jiā园yuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

太平州:宋代地名,治所在今安徽当涂。

朝暮船:早晚都在行驶的船只,形容交通繁忙或行旅频繁。

东梁西梁:指桥梁的两侧或不同的桥段,此处借指地理方位。

兹地:此地,指太平州。

溯流:逆着水流方向行进。

译文

无论是南方人还是北方人,每天早晚都有无数船只在此穿梭往来;东边的桥和西边的桥下,流淌着亘古不变的天光水色。不知何时才能再次回首凝望这片土地,我要逆流而上千里迢迢回到我的家园。

赏析

这首诗通过描写太平州繁忙的水运景象和古今不变的山水,表达了诗人对过往生活的眷恋以及归乡心切的复杂情感。语言平实自然,意境开阔。