诗一首

宋 ·宋诗

云yún洞dòng看kàn云yún坐zuò,月yuè岩yán和hé月yuè留liú。
元yuán来lái是shì野yě老lǎo,强qiáng唤huàn作zuò知zhī州zhōu。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云洞:布满云雾的山洞。

月岩:月光照耀下的岩石。

野老:乡村老人,常用来指代隐居者或平民百姓。

知州:官职名,一州的行政长官。

译文

我坐在云雾缭绕的山洞里观赏云彩,在月光洒满的岩石旁久久停留。原来我不过是个山野间的普通老者,却被人们强行称呼为知州这样的大官。

赏析

诗人以自嘲的口吻,对比了“野老”的本真身份与“知州”的官场头衔,流露出一种淡泊名利、向往自然自由的心境,幽默中透着洒脱。