慈姥矶头秋雨声，望夫山下暮潮生。
离鸾只说闺中事，舐犊谁知目下情。
慈姥望夫二矶
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
慈姥矶：地名，传说有慈母盼子归来化为石矶的故事。
望夫山：地名，传说有妻子盼夫归来化为石头的故事。
离鸾：失偶的鸾鸟，比喻夫妻分离。
舐犊：老牛舔小牛，比喻父母对子女的疼爱。
译文
慈姥矶头传来秋雨淅沥的声音，望夫山下傍晚的潮水正在上涨。人们只谈论夫妻分离的闺怨之情，又有谁知道母亲此刻对子女那份深沉的牵挂呢？
赏析
诗人借用两个著名的爱情/亲情传说地点，将传统的“望夫”主题转化为更深刻的母爱主题，指出了世人往往忽视亲情而过度关注男女之情的现象。