江南旧时无腊梅，只是梅花对月開。
句其一四
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旧时：过去的时候。
腊梅：冬季开花的梅花品种。
对月開：对着月亮开放。
译文
回想江南过去的日子里，并没有腊梅这种花，那时候只有普通的梅花在月光下静静绽放。
赏析
通过今昔对比，指出了植物品种的变迁或记忆中的差异，带有一种怀旧的情调，语言平实自然。
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
旧时：过去的时候。
腊梅：冬季开花的梅花品种。
对月開：对着月亮开放。
回想江南过去的日子里，并没有腊梅这种花，那时候只有普通的梅花在月光下静静绽放。
通过今昔对比，指出了植物品种的变迁或记忆中的差异，带有一种怀旧的情调，语言平实自然。