横舟千古枞阳水，一径沿容达观台。
句其三二
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枞阳：地名，在今安徽枞阳县，滨临长江。
沿容：或指沿河的道路，具体地名待考。
达观台：台名，具体位置不详，当在枞阳附近。
译文
一叶小舟横在千古流淌的枞阳江水上，而一条小路沿着河岸蜿蜒，一直通到达观台。
赏析
此句以“横舟”与“一径”勾勒出江边静谧的图景，“千古”一词赋予枞阳水以历史厚重感。舟横水上的静与路径蜿蜒的动相映成趣，末句点出达观台，暗含诗人旷达的心境。