诗词帝 诗者，志之所之也

喜元亮归

宋 ·宋诗

念niàn君jūn赴fù修xiū畛zhěn，值zhí此cǐ春chūn事shì晏yàn。
坐zuò窗chuāng居jū人rén愁chóu，木mù末mò游yóu子zi远yuǎn。
平píng时shí乐lè群qún心xīn，亦yì起qǐ隔gé津jīn叹tàn。
南nán风fēng不bù解jiě愠yùn，执zhí热rè要yào排pái遣qiǎn。
好hǎo鸟niǎo噪zào簷yán际jì，冰bīng玉yù来lái照zhào眼yǎn。
岁suì华huá几jǐ何hé时shí，莫mò遣qiǎn费fèi牵qiān挽wǎn。
茂mào椒jiāo傥tǎng可kě人rén，勤qín来lái或huò忘wàng返fǎn。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

修畛：长长的田间道路。畛，田间小路。

春事晏：春事已晚。晏，晚。

愠：恼怒。

冰玉：比喻高洁的人或清凉之物。

茂椒：茂盛的椒树，比喻贤德之人。

译文

想到你走上长长的道路，正值这春事已晚的时候。我坐在窗前发愁，树梢那边游子已远。平时喜欢与朋友相聚的心，也因隔水而叹息。南风不懂得消除人的烦恼，酷热还要设法排遣。好鸟在屋檐边喧噪，冰玉般的人来到眼前照眼。岁月能有多少时光，不要让它白白耗费在牵挽之中。茂盛的椒树如果可人意，就勤来走走，或许会忘了回去。

赏析

诗写喜友人元亮归来。前六句写春暮念远、隔津之叹，见出盼归之情。中四句以南风、好鸟、冰玉照眼转折，写友人归来之喜。末劝其勤来忘返，情真意切。全诗语言平易，情感真挚，有陶诗风味。