少室拾遗公，许身颍与箕。
韩侯为作牙，俯交轩冕儿。
献策荡淮寇，犯颜立丹墀。
未免诱松桂，应遭北山移。
以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗其八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
少室拾遗公：指杜甫，杜甫曾任左拾遗，曾隐居少室山。
颍与箕：颍水与箕山，代指隐居之地，传说许由隐居箕山。
韩侯：指韩愈，韩愈曾为杜甫作墓志铭。
轩冕儿：指做官的人。轩冕，卿大夫的车服。
丹墀：宫殿前的红色台阶，代指朝廷。
北山移：指南齐孔稚珪《北山移文》，讽刺假隐士。
译文
少室山的拾遗公杜甫，曾以颍水箕山为隐居的归宿。韩愈为他作墓志铭，他却俯身结交那些做官的人。他献上计策平定淮寇，又敢于犯颜直谏站在朝廷的丹墀上。这样未免招来松桂的引诱，应该会遭到《北山移文》那样的嘲讽吧。
赏析
此诗咏杜甫，写其隐居之志与出仕之行。诗人既赞其献策平寇、犯颜直谏的忠勇，又惜其未能坚守隐逸，恐遭《北山移文》之讥。全诗对杜甫的评价辩证而含蓄，体现了诗人对出处进退的思考。