以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗其七

昔xī者zhě温wēn简jiǎn舆yú，王wáng屋wū颇pǒ清qīng旷kuàng。

建jiàn封fēng礼lǐ为wèi罗luó，非fēi复fù无wú度dù量liàng。

落luò胆dǎn劾hé权quán臣chén，笼lóng街jiē速sù官guān谤bàng。

舆yú栈zhàn胡hú不bù归guī，猿yuán鹤hè俨yǎn惆chóu怅chàng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

温简舆：温造，字简舆，唐代人，曾隐居王屋山。

王屋：王屋山，在今河南。

建封：张建封，唐代节度使，曾礼聘温造。

笼街：指御史台，因御史台称乌台，也称笼街。

舆栈：车舆和栈道，代指仕途。

猿鹤：猿与鹤，代指隐逸生活。

从前温造（字简舆）隐居在王屋山，那里很是清幽旷达。张建封用礼数作为罗网来招揽他，他并非没有度量而拒绝。后来他大胆弹劾权臣，很快遭到御史台的官谤。为什么他不回到车舆栈道的仕途之外呢，山中的猿鹤正惆怅地等着他。

这首诗咏温造事迹，写其隐居王屋的清旷，被张建封礼聘出仕，又因劾权臣遭谤。末句以猿鹤惆怅作结，借物抒情，表达对隐逸生活的怀念和对仕途险恶的感慨，含蓄有味。