净芗亭

校xiào讐chóu淇qí园yuán姿zī，劲jìn特tè傲ào霜shuāng雹báo。

论lùn交jiāo不bù满mǎn眼yǎn，入rù社shè难nán凑còu泊pō。

赖lài有yǒu此cǐ檀tán栾luán，嫣yān然rán时shí解jiě箨tuò。

风fēng枝zhī兼jiān雨yǔ叶yè，调diào度dù固gù不bù恶è。

结jiē实shí何hé离lí离lí，開kāi花huā纷fēn莫mò莫mò。

鳯fèng鸟niǎo当dāng来lái过guò，岁suì华huá今jīn异yì昨zuó。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

校讐：校对勘误。

淇园：产竹之地，代指竹。

檀栾：竹的美称。

解箨：竹笋脱壳。

离离：果实繁茂貌。

莫莫：茂密貌。

鳯鸟：凤凰，喻贤者。

那淇园之竹的姿态，刚劲特出，傲视霜雹。论交情，它不把寻常事物放在眼里；要入诗社，也难与俗流凑合。全靠这美好的竹子，嫣然一笑间时时脱去笋壳。风中的枝条和雨里的叶子，调度安排本就不坏。结出的果实多么繁茂，开出的花纷纷密密。凤凰应当会来此栖息，今年的光景已与昨日不同。

此诗咏净芗亭之竹，以淇园竹喻高洁。写竹之劲特傲霜、难合俗流，赞其风枝雨叶之态，结实开花之盛。末以凤凰来栖寄意，谓岁华更新。全诗托物言志，以竹之孤高自许，语言清劲，意象鲜明。