再次韵呈之忱彦先彦达兼呈幼槃

宋 ·宋诗

割gē据jù溪xī山shān天tiān下xià豪háo,长zhǎng松sōng独dú许xǔ倚yǐ青qīng蒿hāo。
小xiǎo巫wū政zhèng自zì雄xióng河hé朔shuò,浅qiǎn器qì从cóng来lái鄙bǐ奉fèng高gāo。
烂làn醉zuì何hé劳láo愤fèn田tián窦dòu,淳chún风fēng相xiāng与yǔ继jì崔cuī毛máo。
不bù知zhī底dǐ事shì真zhēn奇qí语yǔ,且qiě向xiàng窗chuāng前qián嚼jué二èr螯áo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

割据溪山:指占据一方山水,形容豪气。

青蒿:即蓬蒿,喻隐者。

小巫:用“小巫见大巫”典,喻相形见绌。

河朔:指河朔饮,用袁绍河朔避暑饮典。

奉高:指奉高县,用浅器易盈之典。

田窦:田蚡、窦婴,汉代外戚,喻权贵。

崔毛:崔骃、毛苌,代指文士。

二螯:蟹的两只钳,用毕卓持螯典。

译文

你割据一方溪山,真是天下的豪杰,那长松只允许倚着青蒿。小巫本来就在河朔称雄,浅薄的器皿从来被人看不起,就像奉高那样。烂醉一场,何必为田蚡、窦婴那样的权贵愤慨,淳朴的风气,我们一起来继承崔骃、毛苌。不知道为了什么事,真有一句奇语,且到窗前嚼着蟹螯吧。

赏析

此诗再次韵呈诸友。首联以割据溪山、长松倚蒿称许友人豪气。颔联用小巫、浅器之典,寓褒贬于议论。颈联以田窦、崔毛对举,见鄙弃权贵、崇尚淳风之意。尾联嚼螯奇语,收于旷达,议论中带谐趣,见宋诗以才学为诗之特色。