失题其二

宋 ·宋诗

篱lí边biān日rì出chū抚fǔ孤gū松sōng,户hù外wài云yún生shēng遮zhē数shù峰fēng。
避bì冷lěng随suí阳yáng闻wén过guò雁yàn,催cuī昏hūn唤huàn曙shǔ听tīng疏shū钟zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

随阳:跟随太阳温暖的方向,指候鸟南飞。

疏钟:稀疏的钟声。

催昏唤曙:催促黄昏到来、呼唤黎明降临。

译文

太阳从篱笆边升起来,我抚摸着那棵孤零零的松树;门外云雾涌起,把几座山峰都遮住了。为了躲避寒冷,我跟着太阳的方向走,听见大雁飞过的声音;黄昏被钟声催来,黎明又被钟声唤出,我听着那稀疏的钟响。

赏析

诗写山居幽景:日出抚松、云生遮峰,见闲适之趣;闻雁避冷、听钟度日,又含时序推移之感。全篇以动衬静,视听结合,于疏淡笔墨中透出孤寂清远之境。