金屑琵琶刺绣裙，弦弦软语怨昭君。
仍年病著屏杯盎，酒兴多於出岫云。
自和六绝句其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金屑琵琶：镶嵌金屑的琵琶，形容乐器华美。
昭君：王昭君，借指琵琶曲中的哀怨之情。
仍年：连年，多年。
出岫云：从山穴中飘出的云，语出陶渊明《归去来兮辞》。
译文
她穿着刺绣的裙子，抱着镶金屑的琵琶，每一根弦上都像在软语诉说昭君的哀怨。我连年病着，只能对着屏风、杯盏和酒瓮，可酒兴却比那飘出山岫的云还要多。
赏析
前两句写琵琶女华美装束与弦上怨语，暗用昭君典故，声情并茂。后两句转写自身病中酒兴，以出岫云作比，见其疏放不羁。全诗由人及己，哀怨与旷达交织，别有情味。