句其三

宋 ·宋诗

紫zǐ荷hé虫chóng篆zhuàn霜shuāng叶yè枯kū,褭niǎo蹄tí垂chuí房fáng裂liè青qīng肤fū。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

紫荷:紫色的荷花或荷叶。

虫篆:虫子咬过的痕迹像篆书一样。

霜叶枯:叶子被霜打后枯萎。

褭(niǎo)蹄:形容莲蓬形状像马蹄,或指某种特定植物形态。

垂房:下垂的房室,指莲蓬的子房。

裂青肤:裂开了青色的外皮。

译文

紫色的荷叶上布满了像篆书一样的虫蛀痕迹,叶子已经枯黄;莲蓬像马蹄一样垂挂着,裂开了青绿色的外皮。

赏析

细致入微地描写了深秋荷塘的残败景象,用词奇特(如“虫篆”、“褭蹄”),画面感强,带有宋代咏物诗注重细节刻画的特点。