窗外山魈立，知渠脚不多。
三更机底下，摸著是谁梭。
相和歌辞读曲歌五首四
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山魈：传说中山里的独脚鬼怪。
知渠脚不多：知道它（山魈）脚不多，暗指鬼怪只有一只脚。
机底下：织布机下面。
摸著是谁梭：摸到的是谁的梭子，暗指女子在黑暗中摸索，心绪不宁。
译文
窗子外面有个山魈站在那里，我知道它脚不多，只有一只。到了三更半夜，我在织布机底下摸来摸去，摸到的到底是谁的梭子呢？
赏析
此诗写女子深夜独处时的惊惧与恍惚。前两句以山魈立窗外渲染恐怖氛围，后两句写三更机下摸梭，既见其劳作之苦，又透露出心神不宁、疑神疑鬼的状态。全诗以怪诞意象写相思之深，构思奇特，是张祜乐府诗中的别调。