不堪垂老尚蹉跎，有口无辞可奈何。
强食小儿犹解事，学妆娇女最怜他。
故衾愧见沾秋雨，短褐宁忘拆海波。
倚仗循环如可待，未愁来日苦无多。
虏中作三首其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蹉跎：虚度光阴，失意。
强食：勉强进食。
短褐：粗布短衣，指贫贱之服。
拆海波：疑用精卫填海典，喻志不得伸。
译文
我实在受不了自己到了垂老之年还这样虚度光阴，虽然有嘴，却找不到一句话可以诉说，又能怎么办呢？我勉强吃着饭，倒是那不懂事的小儿子还知道些人情；小女儿学着梳妆打扮，最叫人怜爱。盖着旧被子，我惭愧地看它沾满了秋雨；穿着粗布短衣，我难道就忘了那填海的志愿吗？如果倚仗着循环往复的天道还能等来转机，那我就不愁往后的日子太苦、太少了。
赏析
此诗写暮年羁留的苦闷。首联直抒蹉跎无言之痛。颔联以儿女琐事入诗，于辛酸中见温情。颈联故衾短褐，自愧自励。尾联强作宽解，而悲慨愈深。全诗沉郁顿挫，家国之痛与身世之悲交织。