四序回文十二首秋其二

宋 ·宋诗

短duǎn苇wěi低dī残cán雨yǔ,虚xū舟zhōu带dài晚wǎn潮cháo。
断duàn鸿hóng归guī暗àn浦pǔ,疏shū叶yè堕duò寒hán梢shāo。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

短苇:低矮的芦苇。

虚舟:空船。

断鸿:失群孤雁。

暗浦:昏暗的水边。

译文

低矮的芦苇上还挂着残留的雨滴,空荡荡的小船随着晚潮漂来。失群的孤雁飞回昏暗的水边,稀疏的叶子从寒冷的树梢上落下来。

赏析

这首秋景回文诗以残雨、虚舟、断鸿、疏叶等意象,营造出萧瑟孤寂的秋日氛围。前两句写近景静中有动,后两句写远景动中见寂。全篇对仗精工,回环诵读,愈显秋意之深与羁旅之愁。