戚戚蛬吟苦，茫茫水驿孤。
日衔山色莫，霜带菊丛枯。
四序回文十二首秋其三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戚戚：忧愁悲伤的样子。
蛬（qióng）：蟋蟀。
水驿：水边的驿站。
莫：同“暮”，日落时分。
译文
蟋蟀戚戚地叫着，声音里满是苦意；茫茫的水边驿站，孤零零地立在那里。太阳衔着山色沉下去，天色暗了；寒霜带着菊丛，把花叶都打枯了。
赏析
此诗写秋日暮色中的孤寂愁绪。蛬吟之苦与驿孤之茫相互映衬，日暮山暗、霜枯菊丛更添萧瑟。全诗以景结情，回文形式中见出愁思的回环往复，情感沉郁，意境苍凉。