次韵周圣举过苏次元四首其四

宋 ·宋诗

吴wú儿ér雅yǎ多duō姿zī,不bù肯kěn藏cáng白bái地dì。
因yīn君jūn更gèng增zēng情qíng,吹chuī雨yǔ作zuò春chūn泪lèi。
三sān年nián师shī命mìng留liú,千qiān日rì中zhōng山shān醉zuì。
一yī闻wén高gāo唐táng赋fù,令lìng我wǒ有yǒu仙xiān意yì。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吴儿:吴地少年,指苏次元。

白地:空地,此处指藏身之处。

中山醉:中山千日酒,传说饮之醉千日。

高唐赋:宋玉所作,写楚王梦遇巫山神女,此处借指美妙的诗文。

译文

吴地少年向来多姿采,不肯把自己藏在空地里。因为你更加增添了情意,吹下雨来化作春天的眼泪。三年被师命留住,像饮了中山千日酒一样沉醉。一听到高唐赋,便让我有了仙人的意趣。

赏析

诗赞吴儿多姿、情意深长,以吹雨作泪写其感伤。三年师命留、千日中山醉,见其沉醉之久。闻高唐赋而生仙意,则见诗文之妙。全诗轻灵婉转,情韵悠长。