次韵董禹川饷墨

宋 ·宋诗

徂cú徕lái老lǎo松sōng蔽bì百bǎi牛niú,输shū膏gāo败bài乳rǔ来lái中zhōng州zhōu。
何hé人rén夜yè半bàn擣dǎo寒hán碧bì,用yòng心xīn独dú与yǔ神shén明míng俦chóu。
范fàn成chéng秋qiū天tiān翔xiáng紫zǐ鳯fèng,裁cái作zuò古gǔ虚xū悬xuán苍cāng球qiú。
匹pǐ夫fū被bèi褐hè知zhī者zhě少shǎo,江jiāng都dū老lǎo相xiāng千qiān金jīn收shōu。
养yǎng之zhī怀huái袖xiù作zuò叹tàn息xī,平píng生shēng长zhǎng物wù胡hú为wèi留liú。
分fēn张zhāng好hǎo事shì亦yì及jí我wǒ,摩mā挲sā未wèi语yǔ心xīn先xiān谋móu。
明míng光guāng起qǐ草cǎo正zhèng须xū子zi,一yī挥huī坐zuò遣qiǎn千qiān人rén休xiū。
嗟jiē予yǔ老lǎo矣yǐ安ān用yòng此cǐ,谁shuí能néng细xì字zì书shū蝇yíng头tóu。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

徂徕:山名,产松。

输膏败乳:松树流出树脂。

中州:中原地区。

捣寒碧:研磨墨块。

神明俦:与神灵为伴,喻用心专一。

范成:制作成型。

紫凤:墨锭花纹。

苍球:墨锭形状。

被褐:穿粗布衣服,喻贫贱。

江都老相:指收藏墨宝的贵人。

明光起草:在明光殿起草诏书。

千人休:众人停笔等待。

蝇头:细小字迹。

译文与赏析

此诗咏墨,实则赞颂董禹川的才华。通过描写墨的制作过程及其珍贵,隐喻人才难得。结尾自嘲年老无用,反衬出对方正值壮年、才华横溢,表达了对后辈的期许。