次韵吴明叟集鹤林五首其五

宋 ·宋诗

冥míng冥míng近jìn岭lǐng翠cuì,浏liú浏liú长cháng廊láng风fēng。
他tā年nián竹zhú林lín社shè,记jì取qǔ山shān王wáng同tóng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冥冥:深远昏暗的样子。

浏浏:风声清脆响亮。

竹林社:指魏晋竹林七贤的聚会。

山王:嵇康与山涛,或指王戎,此处泛指名士交往。

译文

远处岭上的翠色深邃朦胧,长廊里吹过清脆的风声。希望多年以后,我们能像当年的竹林七贤那样,记得彼此如山王般的高雅情谊。

赏析

此诗作为组诗的结尾,升华主题。将眼前的山水之美与历史上的“竹林社”相联系,寄托了对友情长存和精神共鸣的期许。意境开阔,余韵悠长,展现了文人之间的精神契合。