弃甲高于熊耳山，大弨挂壁更须弯。
从今江北江南柳，莫遣行人取次攀。
次韵周圣举四首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弃甲高于熊耳山：典出《史记》，秦将白起坑杀赵卒，尸体堆积如山，甚至超过了熊耳山的高度。形容战争惨烈。
大弨（chāo）：强弓。
挂壁更须弯：挂在墙上还需要拉开它，比喻虽已退役但仍需保持战斗状态或警惕性。
取次攀：随意采摘。
行人：过路的人。
译文
想起当年战败士兵丢弃的铠甲堆积得比熊耳山还高，如今那把强弓虽然挂在墙上，但也还得随时准备拉开使用。从现在开始，江北江南的柳树，不要让过路人随意攀折采摘了。
赏析
诗人由战争的残酷联想到和平时期对自然资源的保护，呼吁人们珍惜眼前的安宁，不要随意破坏环境，体现了深沉的历史感和现实关怀。