山势分明饮水鼍，孤峰西转鬰嵯峨。
不须探问山童药，且揖朝来爽气多。
临平山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
临平山：位于杭州。
饮水鼍：喝水的鳄鱼，形容山势蜿蜒如巨鳄饮水。
鬰嵯峨：郁郁葱葱且高大险峻。
山童药：山中童子采的药草，代指寻仙访道之事。
爽气：清爽的空气，也指豪迈的气概。
译文
临平山的走势分明像一只正在低头饮水的巨大鳄鱼，那座孤立的山峰向西转折，显得郁郁葱葱而又高大险峻。不需要去探问山里童子采集了什么灵丹妙药，姑且向早晨清新的空气致敬，因为它本身就蕴含着无穷的好处。
赏析
沈汝谐以奇特的比喻描绘临平山的地貌特征，形象生动。后两句转而议论，主张不必刻意求仙问道，只要享受当下的自然清气即可，体现了宋代文人务实、亲近自然的生活态度。