冰谷泉

宋 ·宋诗

甃zhòu石shí才cái深shēn数shù尺chǐ餘yú,一yī泓hóng清qīng冷lěng若ruò冰bīng壶hú。
泉quán源yuán定dìng与yǔ安ān平píng接jiē,二èr水shuǐ轻qīng甘gān略lüè不bù殊shū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

甃石:用砖石砌成的井壁或池壁。

一泓:形容水深而广,这里指清澈的一汪泉水。

冰壶:比喻心地纯洁或环境清冷,此处形容泉水清澈寒冷如冰。

安平:地名,可能指当地著名的水源或产地。

二水:指两股水流或两种水质。

略不殊:几乎没有差别。

译文

这口泉井的石壁才砌到几尺深,里面那一汪清水却冷冽得像盛在冰壶里一样。它的源头肯定和安平的泉水相连,所以这两处的水质甘甜程度几乎没有什么区别。

赏析

此诗通过描写冰谷泉的浅、清、冷以及其源流与名泉相通的特点,赞美了泉水的高洁品质。语言清新自然,以“冰壶”喻泉,形象生动,体现了诗人对自然之美的敏锐感知。