和安国天钵拈香

宋 ·宋诗

杖zhàng策cè乘chéng缘yuán利lì有yǒu生shēng,闻wén风fēng犹yóu得dé耳ěr根gēn清qīng。
去qù年nián俱jù是shì凝níng然rán体tǐ,存cún殁mò徒tú伤shāng妄wàng者zhě情qíng。
灵líng骨gǔ不bù随suí烟yān共gòng尽jǐn,真zhēn心xīn常cháng与yǔ月yuè孤gū明míng。
世shì人rén欲yù识shí泥ní洹huán路lù,问wèn取qǔ师shī今jīn第dì几jǐ程chéng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

安国:友人姓名。

天钵:佛教法器,此处指僧人圆寂后留下的舍利或遗物。

拈香:焚香祭奠。

凝然体:静止不动的身体,指死亡。

泥洹:涅槃,佛教用语,指解脱生死轮回的境界。

师:指逝去的僧人或老师。

译文

拄着拐杖凭借缘分利益众生,虽然人已逝去,但听闻风声仍能让耳根清净。去年我们都还是活着的时候,身体凝然不动意味着死亡;对于妄念未消的人来说,生死之别只会徒增悲伤。灵骨不会随着香烟一起燃尽消失;真心常常像孤独的明月一样明亮永恒。世人如果想要认识通往涅槃的道路,就去问问这位师父走到了第几程吧。

赏析

这是一首悼亡诗,带有浓厚的佛教色彩。诗人通过探讨生死、形神关系,表达对逝者的追思和对佛理的感悟。“灵骨不随烟共尽”一句,强调了精神不灭的信念,意境深远空灵。