谒冯侍御其二

宋 ·宋诗

珍zhēn重zhòng吾wú乡xiāng有yǒu异yì人rén,后hòu来lái谁shuí可kě继jì前qián尘chén。
久jiǔ邀yāo乾qián竺zhú为wèi心xīn友yǒu,未wèi许xǔ巢cháo由yóu作zuò外wài臣chén。
桑sāng梓zǐ荒huāng残cán俱jù动dòng念niàn,衣yī冠guān零líng落luò合hé相xiāng亲qīn。
白bái□碧bì竹zhú龙lóng华huá路lù,茅máo屋wū三sān间jiān願yuàn卜bo邻lín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吾乡:我的家乡。

异人:非凡的人,指冯侍御。

前尘:往事,前辈的事迹。

乾竺:印度,代指佛教。

心友:精神上的朋友。

巢由:巢父和许由,古代隐士。

外臣:指不愿做官的人。

桑梓:家乡。

荒残:荒芜残破。

衣冠零落:指家族衰败或亲友离散。

合相亲:应该互相亲近。

白□碧竹:原文缺字,推测为“白石”或“白云”,与碧竹构成清雅意象。

龙华路:佛教典故,弥勒菩萨在龙华树下成佛,此处可能指通往佛境的道路或具体的地名/景观。

卜邻:选择邻居,指希望比邻而居。

译文

珍重啊,我的家乡有这样一位非凡的人物,后来的人谁能继承前辈的风范呢?他长久以来邀请佛祖作为心灵的朋友,却不允许巢父、许由这样的隐士把他当作局外人。家乡的桑树梓树都已荒芜残破,让人触动情怀;家族的衣冠人物零落分散,更应该彼此亲近。在那白石(或白云)与碧竹环绕的龙华路上,我愿在三间茅屋旁与您结为邻居。

赏析

诗人高度赞扬冯侍御的品格,将其比作融合儒释道精神的贤达。诗中流露出对家乡变迁的感慨和对亲情友情的珍视,最后提出“愿卜邻”,表达了渴望与高尚之人相伴终老的愿望,情感深沉而真挚。