小滩嘈嘈大滩恶，朝行羊膓暮鹿角。
尽日拖舟不得前，忽然笪断千寻落。
上梁左侧石子多，两舷与石鸣相摩。
卧听溪师倚篙哭，将如四十二滩何。
武宁道中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
武宁：县名，今江西九江附近。
羊肠：形容道路狭窄弯曲。
鹿角：形容滩石交错如鹿角。
拖舟：拉船前进。
笪（dá）：竹索，用于拉纤。
千寻：极言其深。
上梁：船的上部结构。
舷（xián）：船边。
溪师：船夫。
四十二滩：指赣江等河流险滩众多。
译文
小滩嘈杂喧闹，大滩凶险恶劣，早上走羊肠小道，晚上经过鹿角乱石。整天拉着船也无法前进，忽然间纤绳断裂，船落入千丈深渊。船的上梁左侧石子很多，两边船舷与石头互相摩擦发出声响。躺着听船夫靠着篙哭泣，这四十二个险滩该怎么办呢？
赏析
生动描绘了水路旅行的艰险与恐怖。通过声音（嘈嘈、鸣、哭）和动作（拖、摩、落）的细节描写，营造出紧张压抑的氛围。反映了古代交通条件的落后和旅人的艰辛。