代妓送葛亚卿

宋 ·宋诗

刘liú郎láng底dǐ事shì去qù匆cōng匆cōng,花huā有yǒu深shēn情qíng只zhǐ暂zàn红hóng。
弱ruò质zhì未wèi应yīng贪tān结jié子zǐ,细xì思sī须xū恨hèn五wǔ更gēng风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

代妓:替歌女写的。

葛亚卿:人名。

刘郎:指刘晨阮肇入天台遇仙女典故,此处借指男子。

底事:什么事。

弱质:柔弱的女子。

贪结子:贪图结果实,比喻追求婚姻或后代。

五更风:黎明前的寒风,比喻变故或摧残。

译文

那个刘郎为什么走得这么匆匆忙忙?花儿虽然深情,但红色的花期只是暂时的。像我这样柔弱的女子,不应该贪图开花结果,细细想来,应该怨恨那摧毁花朵的五更寒风。

赏析

这是一首代言体诗,模拟歌女的口吻抒发离愁别恨。诗人借花喻人,感叹红颜薄命和爱情短暂,将对负心人的怨怼转化为对命运无常的无奈,情感细腻婉约,哀而不伤。