秋

宋 ·宋诗

秋qiū风fēng淅xī淅xī摇yáo密mì竹zhú,乍zhà觉jué凉liáng生shēng洗xǐ炎yán溽rù。
豆dòu田tián雨yǔ过guò麦mài毛máo肥féi,蘋píng渚zhǔ风fēng轻qīng浪làng痕hén蹙cù。
田tián家jiā社shè日rì试shì新xīn𥬠chōu,相xiāng过guò一yī饭fàn百bǎi在zài忧yōu。
却què笑xiào儒rú生shēng真zhēn自zì苦kǔ,髪fà如rú衰shuāi草cǎo不bù胜shèng秋qiū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

炎溽(rù):湿热之气。

麦毛:麦芒。

蘋渚:长满浮萍的小洲。

社日:祭祀土地神的日子。

𥬠(zāo):糟粕,此处指酒糟或浊酒。

百在忧:各种忧虑交织在一起。

衰草:枯萎的草。

译文

秋风淅淅沥沥地吹动密集的竹林,突然感觉到一阵凉意,洗去了夏日的湿热。豆田里雨过天晴,麦子的芒刺显得肥壮饱满;浮萍小洲上微风轻拂,水面泛起细碎的波纹。农家在社日这天品尝新酿的浊酒,互相拜访吃饭,心中却怀着种种忧虑。我不禁嘲笑那些儒生,他们真是自寻烦恼,头发像枯草一样稀疏,哪里承受得住这肃杀的秋意呢?

赏析

此诗描写秋日景象,既有丰收的喜悦,又有农家的忧愁。诗人通过对比儒生的“自苦”与自然的萧瑟,表达了对人生困境的感慨,同时也流露出一种超脱世俗、顺应自然的态度。