句其六

宋 ·宋诗

麦mài天tiān晨chén气qì润rùn,况kuàng复fù雨yǔ频pín频pín。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

麦天:麦子成熟的季节,初夏。

晨气:清晨的空气。

况复:何况又是。

频频:连续不断。

译文

麦子成熟季节的清晨空气湿润清新,更何况又是连绵不断的细雨纷纷落下。

赏析

描写初夏雨景,感官细腻。“润”字写出了雨后空气的质感,“频频”写出了雨的持续。整体氛围宁静而略带忧郁,体现了宋人对自然细微变化的敏锐感知。