句其七

宋 ·宋诗

冥míng冥míng沙shā水shuǐ雁yàn初chū下xià,猎liè猎liè菰gū蒲pú秋qiū向xiàng深shēn。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冥冥:昏暗不明的样子。

猎猎:风吹旗帜或草木的声音。

菰蒲:茭白和香蒲,水生植物。

秋向深:秋天逐渐深入。

译文

昏暗的沙洲水面上,大雁刚刚降落栖息;风吹菰蒲发出猎猎声响,表明秋天已经渐渐深了。

赏析

视听结合,意境萧瑟。视觉上是“冥冥沙水”,听觉上是“猎猎菰蒲”,共同营造出深秋凄清的氛围。“雁初下”点出季节转换的关键时刻,富有画面感和时间流逝的感慨。