乐平道中

宋 ·宋诗

稻dào米mǐ流liú脂zhī姜jiāng紫zǐ芽yá,芋yù魁kuí肥féi白bái蔗zhè糖táng沙shā。
村cūn村cūn沽gū酒jiǔ唤huàn客kè吃chī,并bìng舍shě有yǒu溪xī鱼yú可kě叉chā。
枹bāo鼓gǔ不bù鸣míng盗dào贼zéi少shǎo,鸡jī豚tún里lǐ舍shě语yǔ声shēng哗huā。
赛sài神shén还hái了le今jīn年nián願yuàn,又yòu整zhěng明míng年nián龙lóng骨gǔ车chē。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

稻米流脂:形容稻米饱满油亮。

姜紫芽:生姜发出的紫色嫩芽。

芋魁:芋头的主茎块。

蔗糖沙:红糖或白糖颗粒。

沽酒:买酒。

并舍:邻近的房屋。

枹鼓不鸣:战鼓不响,指没有战乱或盗贼。

赛神:祭祀神灵酬愿。

龙骨车:灌溉用的水车。

译文

稻谷饱满得像流淌着油脂,生姜长着紫色的嫩芽,芋头肥大洁白,旁边还有糖沙相伴;村子里到处都有卖酒的店招唤客人品尝,邻居家的溪流里还能叉到鱼。这里治安很好,战鼓从未敲响,盗贼极少,家家户户传来鸡鸣猪叫和人声喧哗;刚完成今年祭祀神灵的愿望,又要开始修理明年的龙骨水车准备耕作。

赏析

描绘了一幅富庶安宁的江南农村丰收图景,物产丰富,民风淳朴,洋溢着对太平盛世的喜悦与满足。