家姪季高作诗止酒戏赋二首其一

宋 ·宋诗

渊yuān明míng出chū从cóng任rèn,初chū亦yì计jì林lín田tián。
一yī朝zhāo倦juàn束shù带dài,唾tuò弃qì如rú飘piāo烟yān。
无wú酒jiǔ每měi从cóng人rén,兹zī事shì若ruò可kě怜lián。
醉zuì来lái便biàn逐zhú客kè,卿qīng去qù我wǒ欲yù眠mián。
了le知zhī此cǐ贤xián胸xiōng,醒xǐng醉zuì皆jiē超chāo然rán。
胡hú为wèi遽jù止zhǐ酒jiǔ,而ér作zuò止zhǐ酒jiǔ篇piān。
此cǐ身shēn役yì万wàn物wù,不bù使shǐ一yī物wù偏piān。
有yǒu偏piān即jí是shì累lèi,在zài性xìng皆jiē非fēi圆yuán。
我wǒ樽zūn可kě忘wàng酒jiǔ,我wǒ琴qín故gù无wú弦xián。
携xié琴qín玩wán空kōng樽zūn,惟wéi我wǒ乐lè也yě天tiān。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

渊明:陶渊明。

任:任性,自然。

束带:整理衣冠,指做官。

逐客:赶走客人。

卿去我欲眠:典出陶渊明待客,醉则曰“我醉欲眠卿且去”。

止酒篇:陶渊明作《止酒》诗。

无弦:典出陶渊明蓄无弦琴。

译文

陶渊明出来做事也是顺其自然,起初也考虑过田园生计。一旦厌倦了官场束缚,就把功名唾弃如飘烟。没酒喝就找人讨要,这事看似可怜。醉了便赶客走,说你要走我要睡觉。深知这位贤者胸怀,无论醒醉都超然物外。为何突然停止饮酒,还写了《止酒》诗呢?这身体役使万物,不让任何一物偏废。有偏向就是拖累,本性都不圆满。我的酒杯可以忘记酒,我的琴本来就没有弦。带着琴玩弄空酒杯,只有我的快乐是天然的。

赏析

诗人借评述陶渊明的止酒行为,阐述自己的哲学观点。认为执着于戒酒也是一种偏执,真正的超脱在于内心的平衡与自然。通过“无弦琴”、“空樽”等意象,表达了不拘形式、重在神韵的道家境界。