水石菖蒲真活计，芒鞋不借更奇哉。
山林本是君家物，为□□□唤去来。
题敏上人隐斋一首
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
活计：生计，这里指隐居的生活方式。
芒鞋：草鞋。
不借：一种草鞋的别称，也指无需外物。
君家物：属于你的东西，指山林本应属于隐士。
译文
对着水边石头种菖蒲，这才是真正的生活乐趣；穿着草鞋行走，不需要借助什么工具，更显奇特。山林本来就是你们这些隐士的家产，为什么还要呼唤别人去来打扰这份宁静呢？
赏析
诗歌推崇简朴自然的隐居生活，认为水石菖蒲即是最好的陪伴。语气中带有调侃与劝诫，强调隐士应坚守自己的精神家园，不被世俗纷扰所动。