昔游曾共朱栏语，十换星霜始再来。
料得当时楼下水，有情应解作潮回。
登看经楼示同游
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
星霜：星辰运转，一年循环一次；霜每年秋冬而降。借指岁月、年岁。
十换：经历了十个年头。
料得：推测，猜想。
潮回：潮水退去又回转，此处拟人化，暗示情感的起伏与回归。
译文
回想当年我们曾一同倚靠着红色的栏杆低声交谈，时光匆匆流逝，如今已是十年后的重游了。我猜想那楼下的流水一定通晓人情，它日夜往复的潮汐，大概是在回应着我对往昔友情的眷恋吧。
赏析
此诗通过今昔对比，抒发了物是人非之感。前两句叙事，点明时间跨度之久；后两句运用拟人手法，将无情的流水赋予有情之态，以“潮回”隐喻对旧友的思念和重逢的喜悦，含蓄隽永，情景交融。