客怀无事只增愁，遮眼残书懒即休。
午醉忽惊如唤觉，乱山无数满船头。
宜兴道中
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
客怀：羁旅在外的心情。
遮眼：遮挡视线，形容书多或读书专注。
即休：停止，这里指放下书本休息。
午醉：中午喝醉了酒。
唤觉：被唤醒而醒来。
译文
旅居在外的愁绪本就无需什么缘由便自然滋生，手里拿着那些残破的书卷想要遮住双眼，却懒得继续读下去而想停下来。正午时分因醉酒而恍惚沉睡，忽然间像是被人从梦中惊醒一般抬起头来，只见无数杂乱的山峰迎面扑来，仿佛都堆满了船头。
赏析
诗人捕捉了旅途中一个瞬间的心理变化。由静坐读书的无聊愁闷，到酒后昏沉的短暂逃避，再到惊醒后面对乱山的视觉冲击，生动地表现了羁旅之人的孤寂与心境的动荡，语言平淡中见奇趣。